【热点回顾】

首台博物馆实景演出《报恩盛典》亮相南京

10月9日，农历九月初九重阳节，是中国传统文化中孝敬父母长辈的重要节日。当晚19:30分，随着一阵清脆的风铃声响起，南京市民期待已久的《报恩盛典》终于掀开其神秘的面纱，首次试演。作为世界上首台博物馆剧场的实景演出，《报恩盛典》在大报恩寺遗址博物馆的亮相，如一盏温暖的心灯，点亮温情南京。

《报恩盛典》是由中国山水实景演出创始团队、全国文化企业三十强的山水盛典文化产业有限公司（以下简称“山水盛典”），联合南京大明文化实业有限责任公司、陕西旅游集团有限公司旗下中金旅投资控股有限公司联合出资，成立南京报恩盛典文化传播有限责任公司，历时两年共同打造的全国首个历史遗迹博物馆内的实景演出。该剧以报恩为主题，讲述了朱棣建塔报恩、玄奘取经译经、佛陀出家悟道的三段人生故事。

负责《报恩盛典》创作、制作的团队，便是打造了《印象·刘三姐》《文成公主》《天门狐仙·新刘海砍樵》《禅宗少林·音乐大典》等17部山水实景演出作品的山水盛典文化产业有限公司。中国山水实景演出创始人、山水盛典董事长梅帅元先生担任艺术总监、总导演，山水盛典青年艺术家张骁担纲编剧、作曲、音乐总监总导演，复旦大学教授钱文忠先生担任文化顾问，由国家一级演员、青年歌唱家谭晶倾情演唱主题曲《心灯》，并在首次试演中出演“母亲”角色。

据梅帅元介绍，之所以选择在南京、选择在大报恩寺博物馆来做这么一台实景演出，有以下几个因缘。一是，南京自古以来就是中国的重要文脉之一。“青梅竹马”的典故就在南京的长干里。江南贡院汇聚全国才子，生发了许多才子佳人的动人故事。“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”等诸多诗篇，也多诞生于此，所以一直以弘扬中国传统文化为己任的山水盛典一定不会错过南京这块中国历史文脉宝地。二是，南京是古代陆路丝绸之路与海上丝绸之路的奇妙交汇点，也是国家“一带一路”战略的一站。佛祖释迦牟尼顶骨真身舍利，从丝绸之路的目的地之一的印度，来到南京已有千年。当年沿着陆路丝绸之路西行求法的玄奘法师的舍利供奉在南京也已千年。海上丝绸之路的造船船坞和始发地就在南京。而七下西洋的郑和，同时也是大报恩寺的督造官员。人类文明交流史历史的海陆经纬在南京产生了奇妙的交集，这为山水盛典的创作提供了丰富的题材。三是，大报恩寺所代表的报恩精神，是十分值得推崇和弘扬的中国优秀传统和普世价值，这也是主创团队所看重的。

身兼编剧、作曲、音乐总监、总导演数职的导演张骁，他是一个80后，在山水盛典的核心主创团队中，毫无疑问他是最年轻，也是相当“高产”的主创。从中国山水实景演出诞生之时，他便追随中国山水实景演出创始人梅帅元，加入到创始团队之中，现在已有十二个年头。他说，《报恩盛典》所讲朱棣、玄奘、佛陀的三个故事，实际上却浓缩了三个历史人物的三段人生——三段人生“反转”的时刻。他很喜欢“反转”这个词，因为这个词在戏剧中就意味着强烈的戏剧冲突，而这个词放在人生中就意味着是这段人生最为耀眼的时刻。所以，无论在剧本创作也好，在导演过程也好，就连音乐创作也有这样一丝特别的“反转”意味，特别是剧中插曲《心经》。从古至今，就有许多的音乐创作者创作、改编、演绎这部两百余字的经典，但多以空灵感为主。而《报恩盛典》的心经则另辟蹊径，以摇滚精神去创作，既服务了剧情需要，也提供另一角度来理解这部经典。

该剧的文化顾问、上海复旦大学教授钱文忠先生这样评价：“我想这个《心经》的这一段会让人耳目一新，实际上会引发人去思考生命的另外一种可能的意5义。这《心经》除了空灵以外，是不是属于另外一种东西？生命也会不会有另外一种状态？其实提出一种新的诠释方式，本身就已经足够重要了，而且我相信听众，观众都会很欢喜，会欢喜接受。”

至于主题曲《心灯》的演唱者谭晶，早已是山水盛典的老朋友，多年前，由她主演的山水盛典大型史诗音乐剧《文成公主》便走进了国家大剧院，成为当年现象级的剧场演出，而这部作品最终也以实景演出的形式在拉萨上演。谭晶表示，她所演唱的《心灯》所要表达的情感与《文成公主》不同，借用一句剧中台词来表达：“一切众生都是我的父母。在无穷尽的轮回中，他们会在某时、某地做过我的亲人。“要以此知恩，常怀报恩之心。所以，她要演绎出象征“众生之母”的母性光芒，完成由“文成公主”到“众生之母“的温暖蜕变。

若说中国自古以来有哪个城市以灯火闻名于世，南京首屈一指。桨声里的秦淮灯影，醉了文人，迷了雅士；“秦淮灯火甲天下”的金陵灯会，雅俗共赏，游人如织。“如火龙腾焰数十里”的大报恩寺琉璃宝塔灯，更是蜚声海外，称之奇观。而如今，又一盏心灯点亮绽放南京。

（以上来源：人民网 责任编辑 2016-10-11）

数虎图像多媒体舞美演绎南京《报恩盛典》

11月5日，大型佛文化实景演出《报恩盛典》在南京大报恩寺遗址公园上演2016试演季最后一场演出，自此从10月9日晚开启首演持续一个月之久的演出正式落幕。《报恩盛典》由南京报恩盛典文化传播有限责任公司耗时两年倾力打造的，中国山水实景演出创始人梅帅元，山水盛典青年艺术家张骁，国家一级演员、青年歌唱家谭晶等主创团队倾心打造，更有视觉工程服务商数虎图像为演出提供多媒体舞美视觉服务，共同呈现一场报恩文化的视觉盛宴。

舞台：“天下第一塔”与隐藏佛龛墙的秘密

《报恩盛典》以“报恩”为主题，讲述了明成祖朱棣建塔报恩、玄奘取经译经、佛陀出家悟道的三段传奇人生故事。演出舞台则分为两部分，以南京大报恩塔为主体的实景塔身和隐藏在地下的佛龛墙。主体背景大报恩塔作为大报恩寺的核心建筑，是明成祖朱棣为纪念其生母耗时近20年建成。通体用琉璃烧制，塔高78.2米，九层八面，塔内外共置146盏长明灯。曾位列中世纪世界七大奇迹，被称为“天下第一塔”。

与塔身呼应形成整个剧场的，是位于遗址公园中庭广场的报恩盛典剧场。说是剧场，其实是由钢结构的升降系统搭建而成的佛龛墙，隐藏在广场下8米深处，夜晚演出开始前观众席和舞台从地下缓缓升起、展开，剧场就出现在高大的报恩塔下。

对于这样一个特殊的舞台结构，演员的走位表演、塔身的灯光效果和近距离的观众席，数虎图像如何设计呈现舞美影像，将永乐皇帝、玄奘法师、释迦牟尼佛三个历史人物的时空串联，从而演绎一场知恩、感恩、报恩的动人故事?

影像：塔身与佛龛墙如何联动

全剧以小和尚与师父的对话拉开大幕，并以小和尚的视角穿梭朱棣、玄奘、佛陀三个时空的人生故事，讲述了涵盖报母恩、报佛恩、报众生恩三个方向的人生命题。多媒体视觉设计上，如何用影像表现不同时空的故事，场景又如何呈现?

与以往舞台上分置多块LED屏形成联动舞美影像不同，《报恩盛典》的实体塔身和佛龛墙不仅投影区域错开且距离较远，露天的表演条件也为多媒体影像的设计制作增加了难度。据数虎图像设计师介绍，佛龛墙投影区域的舞台打开最大尺寸为41.8米*10.6米，合拢后尺寸为33.8米*10.6米。为保证影像的投影效果，投影设备采用了两台科视Roadie 4K45(45000流明的4K DLP投影机)，使左右两块拼接形成整体画面。

在第一场“永乐皇帝建塔报母恩”的故事中，佛龛墙投影配合演员表演，呈现永乐帝从沙场征战、建立大明王朝一派“四夷臣服，万邦来朝”的恢宏场景，到思念亡母、建寺造塔亮起一盏盏感念母恩的亲灯等影像。值得一提的是，征战的视频影像以电影语言为主，制作采用版画风格，更具历史厚重感。

而在塔身投影区域，根据报恩寺塔的现场条件，数虎图像设计团队利用场馆原有设备，将12台巴可HDF W22(22000流明的WUXGA 1920*1200三片DLP投影机)，六台拼接成完整画面，另外六台叠加投射以增加画面亮度，从而完整呈现永乐皇帝开疆拓土时的骏马奔腾、玄奘取经路上的点点星火，以及释迦牟尼成佛悟道中熊熊业火涅槃的舞美影像。

互动：演员与虚拟场景交互表演

演出中，塔身投影秀与佛龛墙投影配合，同时通过佛龛墙的升降、伸缩、平移等方式展现不同演出场景。配合演出时的灯光系统和如魔术般的虚拟视觉影像，时而骏马奔腾，时而明月照塔身，时而业火熊熊，呈现演员、舞台和影像间更富有层次感的视觉表演。

例如，玄奘取经一幕，帷幕铺展舞台，配合佛龛墙上的沙漠影像，实物与虚拟影像配合，展现壮阔的沙漠场景。随后影像中的沙漠粒子特效，与现场风声和演员表演呼应，幻化出西行路上的困难坎坷以及玄奘“不得正法，誓不东归”的决心。

最惊艳的当数佛祖出家悟道一幕。成佛前的乔达摩•悉达多太子，为找到众生解脱正道，从辞别父母家国、出家苦修，到与心魔斗争化作菩提树下的觉悟，数虎图像制作人员以佛龛墙上的佛生相、菩提花开影像，与塔身亮起的盏盏佛灯影像配合，呈现佛陀为众生悟道感念众生恩情的华美景象。

中国山水实景演出创始人、《报恩盛典》艺术总监兼总导演梅帅元说，这是全国首个遗址博物馆实景演出项目，在遗址保护的基础上深度挖掘遗址文化价值，这样的结合是一种新尝试。《报恩盛典》这部实景演出，其特殊的舞台设计和多媒体影像，别具匠心地呈现了不同时空故事场景，带领观众们在视觉享受中进行一次时空之旅，寻找报恩之心，点亮心灵之灯。

（以上来源：投影时代　pjtime资讯组 2016-11-08）

《报恩盛典》今晚上演“最后一场”

代表国内顶尖实景演出水平的《报恩盛典》，亮相南京大报恩寺遗址公园后，昨晚《报恩盛典》演出团队特邀100多名南京的自闭症儿童及家长、老师免费入园，观赏演出，用一场公益活动阐述这台大型演出的主旨——“爱与奉献”。

据介绍，参加此次免费观剧的观众是来自南京明心儿童益智教育培训中心等康复机构的100多位自闭症儿童，以及他们的父母和老师，共计300多人，其中最大20多岁，最小仅三四岁。中心园长陶菁菁告诉记者，“如果自闭症孩子老是待在家里或学校里，处于较为封闭的环境中，反而是不利于康复的。这次这么多孩子一起观看《报恩盛典》，在一个大环境中互动、活动，对这些特殊孩子的身心健康非常有益。”陶菁菁表示，非常感谢《报恩盛典》的演出方能邀请这些特殊的孩子。

昨天恰逢《报恩盛典》上演第20场。据介绍，《报恩盛典》是由中国山水实景演出创始团队的山水盛典文化产业有限公司，联合多方，历时两年打造的全国首个历史遗迹博物馆内的实景演出。该剧以报恩为主题，讲述了朱棣建塔报恩、玄奘取经译经、佛陀出家悟道的三段人生故事。

记者了解到，今晚《报恩盛典》将进行今年最后一场演出，完成试演期间的演出计划，暂时谢幕。团队将结合试演期间各方的意见建议，做好正式演出季的复排修改，预计在2017年3月中旬，升级之后重新在大报恩寺遗址公园上演。届时该演出门票可在扬子晚报积分商城上以优惠价购买。

（以上来源：扬子晚报 张可 2016-11-10）

【数据分析】

南京是古代陆路丝绸之路与海上丝绸之路的交汇点，也是国家“一带一路”战略中的一站。人类文明交流史的海陆经纬在南京产生了交集，这为山水盛典的创作提供了丰富的题材。大报恩寺所代表的报恩精神，更是值得推崇和弘扬的中国优秀传统和普世价值。

深度挖掘遗址文化价值。

“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，大报恩寺是南京历史最为悠久的佛教寺庙，千余年间，屡废屡建，寺名亦屡屡更易，位于南朝寺庙发祥地和江南佛教中心，是明成祖朱棣为纪念其生母碽妃而建，也是中国海上丝绸之路项目遗产点之一。此次中国山水实景演出创始团队以报恩为主题，在大报恩寺遗址博物馆上演《报恩盛典》，通过讲述朱棣建塔报恩、玄奘取经译经、佛陀出家悟道的三段人生故事，吸引各地游客前来观演，有助于宣传大报恩寺博物馆背后的历史文化，值得其他文化遗址学习借鉴。

打造南京城市文化名片

江苏南京自古以来以灯火闻名于世，“秦淮灯火甲天下”的金陵灯会，醉了文人，迷了雅士；“如火龙腾焰数十里”的大报恩寺琉璃宝塔灯，更是蜚声海外。而如今《报恩盛典》在南京上演，通过戏剧表演的形式，以戏剧冲突和趣味性的戏剧感染力这种新的模式弘扬与传承中国传统文化与报恩精神，带来一场老少咸宜、雅俗共赏的文化盛宴，演出中大报恩塔完美的亮灯效果、璀璨的灯塔再一次点亮“南京”，有助于进一步弘扬南京城的历史文化，也将成为南京文化旅游的新名片。

来源：文化大数据