
【热点回顾】
《一带一路》大型纪录片:用影像讲述丝路故事
首部以全面解读“一带一路”重大构想为主题,以“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”为主线,以反映“一带一路”建设对中国及沿线国家地区带来巨大变化、造福沿线各国人民为主要内容的大型纪录片《一带一路》,日前制作完成,9月5日起在中央电视台多个频道陆续播出。
据介绍,大型纪录片《一带一路》由中宣部、国务院新闻办“纪录中国”传播工程重点立项,中央电视台倾力打造。全片共分六集,分别是《共同命运》《互通之路》《光明纽带》《财富通途》《金融互联》和《筑梦丝路》。摄制组历时一年,累计行程20万公里,跨越亚、非、欧、美四大洲,运用多种创新手段对“一带一路”沿线的合作项目、重点工程、历史遗迹进行全方位、立体化拍摄,真实记录了沿线国家携手打造“绿色丝绸之路”“健康丝绸之路”“智力丝绸之路”“和平丝绸之路”的努力与实践。
全片以宽广的视野、多维度的视角对“一带一路”沿线30多个国家进行了拍摄,涉及巴基斯坦卡西姆电站、斯里兰卡科伦坡南港、白俄罗斯中白工业园、希腊比雷埃夫斯港、肯尼亚蒙内铁路等几十项重点合作项目以及联合国教科文组织、国际货币基金组织、哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学、乌兹别克斯坦撒马尔罕古城、埃及亚历山大港、西班牙足球学校等社会经济、历史人文内容,反映了中国与沿线国家推动基础设施互联互通、加强经贸金融产业合作、增进人文交流生态合作等方面的重要进展。同时,摄制组对新疆、福建等20多个省区市的“一带一路”建设工作进行了实地拍摄。记录了国内外60多个普通人物与“一带一路”的故事,以小故事阐述大战略,用事实和事例印证“一带一路”“不是中国一家的独奏,而是沿线国家的合唱”的宏大主题。
(以上来源:新华社 周玮 2016-09-05)
《一带一路》:记录国内外60多个平凡人的经历打动人心
昨晚开播的这部大型纪录片共6集5小时30分钟,用镜头和事实印证“一带一路”建设不是中国一家独奏,而是沿线国家的合唱 。
历时一年拍摄,跨越亚、非、欧、美四大洲,累计行程20万公里———由中宣部、国务院新闻办“纪录中国”传播工程重点立项,中央电视台倾力打造的6集大型纪录片《一带一路》昨天在央视综合频道开播。
这是首部以全面解读“一带一路”重大构想为主题,以“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”为主线,以反映“一带一路”建设对中国及沿线国家地区带来巨大变化、造福沿线各国人民为主要内容的大型纪录片。
该片总导演李亚玮昨天接受了本报记者独家专访,他说,这部纪录片的最大看点是以小故事阐述大战略,用事实和事例印证“一带一路”建设不是中国一家的独奏,而是沿线国家的合唱。
采访50多位具有国际影响力的各界人士,“中国方案”获得世界高度评价
从公元前2世纪张骞通西域,到公元15世纪初郑和下西洋,在中国与亚、非、欧各国之间长期活跃着一条因丝绸贸易而著称的贸易通道,这就是举世闻名的“丝绸之路”。作为古丝绸之路东端重要的国家,中国提出共建“一带一路”倡议,致力于亚欧非大陆及附近海洋的互联互通,建立和加强沿线各国互联互通伙伴关系,构建全方位、多层次、复合型的互联互通网络,实现沿线各国多元、自主、平衡、可持续的发展。
纪录片再现了古丝绸之路的历史。剧组探访英国伦敦的大英图书馆,那里收藏着被认为是现存最古老的粟特语材料———一组古粟特人的信札。这些信札是探险家斯坦因1907年在距离中国敦煌90公里外的一处荒漠发现的,当时的丝质邮包上还用粟特语写着“寄往撒马尔罕”,信札中提到许多用于商品交易的商品名称,包括丝线、亚麻、胡椒、麝香,甚至还有产于亚热带的樟脑,还提到诸如洛阳、长安、武威、酒泉和敦煌等地名。历史学家认为,信件写于公元313年或314年,那时从洛阳、长安到和田、喀什,再到撒马尔罕、巴格达,以及大马士革和伊斯坦布尔,这些城市早已发育为古丝绸之路上的一个个贸易中心。
“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”则被评价为促进全球合作共赢的“中国方案”。全片采访了50多位具有国际影响力的各界人士,联合国教科文组织总干事博科娃在片中接受采访时说:“我认为在当今非常重要的是要找到能将人们联合到一起的目标。世界上并没有一个单纯未受到影响的文化,所以我们需要更深入地了解彼此的文化,我们要抱着‘以史为鉴’的眼光去回顾历史,并以此来展望我们的未来,比如未来的经济发展、繁荣。同时,也要找到联结不同人的共同之处。”斯洛文尼亚前总统达尼洛·图尔克称赞:“一带一路”是一个很有价值的构想,它将亚洲、中亚、欧亚以及欧洲的一些重要国家联系得更加紧密。英国皇家国际事务研究院国际经济研究部主任葆拉·苏巴基认为:“一带一路”倡议伴随着中国在世界经济舞台上的新形象一起出现,有助于平衡地区发展,有助于世界经济的发展。
记录国内外60多个平凡人的经历,每一个故事都令人感动
《一带一路》共分6集,每集55分钟。全片运用多种创新手段对“一带一路”沿线的合作项目、重点工程、历史遗迹进行全方位、立体化拍摄,真实记录沿线携手打造“绿色丝绸之路”“健康丝绸之路”“智力丝绸之路”“和平丝绸之路”的努力与实践。然而,如此宏大的叙事要具化成为影像,谈何容易。该团队给出的应对办法是以小故事阐述大战略,该片记录了国内外60多个普通人物与“一带一路”的故事。比如,巴基斯坦北部山区有一个小女孩,她叫曼娜扎,是一位小学生,因为当地的电力不足,晚上常常停电,加之上学的地方离家很远,每次放学她都跑步回家,为的是在天黑之前把作业写完。所幸的是,这种状况即将得到改变,因为中国企业与当地政府在她所在地区的河道上合作建立了一个电站。
李亚玮说,类似的故事很多,每一个都令人感动。事实上,在丝路故事中,中国力量从来都是不容忽视的。说到2014年的第57届世界新闻摄影大赛,不少业内人士或许会对当年的年度大奖作品《信号》印象深刻。这幅由美国国家地理杂志摄影师约翰·斯坦梅耶尔拍摄的作品,画面看上去很唯美———在吉布提宁静的海滩上,影影绰绰的人们伫立成了雕塑般的剪影,他们手举亮着屏幕的手机指向苍穹,一个个仰头举目、神情专注地盯着发着蓝光的手机屏幕,动作虔诚而神圣。月光的清辉在波光粼粼的海面上荡漾着,一直延伸到天际线的尽头。昏暗的海滩上那一个个闪闪发光的手机屏幕,犹如夜空中闪烁的繁星给人以遐想。这样唯美的照片,反映的却是一个这样的现实:人们举起手机,为的是试图接收邻国索马里的廉价通信信号,与家人联络。李亚玮说,这样的情况在吉布提乃至整个非洲都很普遍,最终,华为、中兴等中国企业在非洲建立的一批基础通讯、网络设施改变了这一“窘境”。
因为“一带一路”,沿线国家地区许多人的生活正在发生巨大变化,中国智慧和中国方案正在带给更多人幸福感。
最大限度地接近客观,有时蹲几天就为一个十几秒的镜头
最大限度地接近客观是该纪录片创作的出发点,这种努力被落实在了片中的每一个细节上。纪录片以宽广的视野、多维度的视角对“一带一路”沿线30多个国家及我国20多个省市自治区进行了实地拍摄,剧组的足迹遍布巴基斯坦卡西姆电站、斯里兰卡科伦坡南港、白俄罗斯中白工业园、希腊比雷埃夫斯港、肯尼亚蒙内铁路等几十项重点合作项目。
然而,这样的拍摄常常面临险境。去年冬天拍摄喀喇昆仑公路的经历令 《一带一路》 剧组印象深刻。这条新疆通往巴基斯坦、被称为世界上最高最美的公路是中国与巴基斯塔两国合作的标杆工程,也是“世界十大险峻公路”之一。整条公路最高海拔4733米,地质情况极为复杂,雪崩、山体滑坡、落石、塌方、积雪、积冰等地质灾害经常发生,沿途路面和桥梁设施经常遭到破坏。据李亚玮透露,剧组前往拍摄时刚下过大雪,路面湿滑,其中一辆车子在行进过程中差点翻车。“车子在原地转了几圈,还好没有人员伤亡。”说到当时的场景,团队成员依然心有余悸。因为这件事,剧组也曾讨论过要不要继续往前走,当时的带队导演考虑良久,“想拍出震撼人心的作品就少不了经历震撼人心的困难,还是往前走吧。几十年前修这条公路的时候条件那么艰苦,人们都坚持了下来,现在我们的交通工具和设备已经很先进了,没有理由不往前走。”最后,剧组用15天完成了这次拍摄,用出来的画面虽然不多,但剧组人员不后悔。
纪录片6集总片长为5小时30分钟,而剧组拍摄的总计时长超过了200个小时,很多时候,剧组拍摄一个画面要蹲点一整天甚至几天,最终用出来的画面就十几秒。“尽可能接近真实,是纪录片必须有的态度。”李亚玮说,用镜头记录下祖国的发展强盛,很值!
(以上来源:文汇报 责任编辑 2016-09-06)
《一带一路》:纪录行走故事 传播共享声音
传统的中国店铺常常贴着一副耳熟能详的对联:“生意兴隆通四海,财源广进达三江”,虽然貌似烂俗,却由衷表达了商业交往“货畅其流”的殷切向往,而这正是青年孙中山在一百二十二年前所满怀的民生理想。“四海”广大、“三江”遥远,可再广大遥远,这样的商业往来依然属于国内贸易,“丝绸之路”和郑和下西洋的跨国旅程因而显得弥足珍贵。
“世界是平的”,因而,世界也应该是通的,既传承旧日的荣光,又切合全球一体化的发展,基于古丝绸之路的全新提升,“一带一路”的战略构想可谓“潮平两岸阔,风正一帆悬”,适得其势,正当其时。而央视中文国际频道倾力打造的纪录片《一带一路》则用现代化的影像手段展现了“一带一路”所蕴含的共通的能力和诚意、共享的期盼与价值。
纪录片《一带一路》以“千年古港焕新颜”的宁波为海上丝绸之路的第一站,不得不说是匠心巧运、举重若轻。从唐宋以来,宁波港就是海上丝绸之路的始发港,这不仅说明中国有商业往来、国际贸易的悠久历史传统,更重要的是以确凿的事实证明中国有交往贸易的“内容”。如果说以往的“内容”是丝绸、瓷器和茶叶,那现在的内容则是日渐完善的交易制度和服务体系!因为,商业贸易的前提是“有”和“互通有无”的硬件设施及信息机制。作为航海往来交通枢纽的宁波港口,无疑是这种巨大变化的典型代表。例如,节目里记者谭文颖登上36米高的龙门吊,亲身体验一般人生活中很难接触到的塔吊司机工作,同时节目还重点介绍传说中国际货轮领航员的具体事务。往事越千年,但这不是沧海桑田的感喟,而是升级换代、旧貌新颜的赞叹。而这种记录叙事手法像是早晨窗帘幕后的手,航海贸易原本神秘的风景在一点点的拉开中展现出来。
“无商不通”,既指商业流通对于一个国家、一个社会的重要性,也指从事商业交往中人的重要性。因而,马克思老人家早就很有先见之明的认为:人是一切生产要素中最重要的要素,人才是最活跃最具有创造力的要素。从9月7日起,在G20杭州峰会刚落帷幕之际推出的“一带一路”义乌专题片即是很好的例子。虽然“天下商人出浙江”的说法有些夸大,浙江人的商业意识和商业环境却是有迹可循、有目共睹。纪录片中的穆罕奈德就在16年前不远万里、不辞辛劳地来到中国,先是在广州经商,结识了聪明能干的中国姑娘刘芳,然后辗转到义乌经营餐厅和水烟器具公司,爱情丰收、生意红火,成家立业、比翼齐飞。另一个小伙阿库则来自巴基斯坦,他没做具体的生意,却敏锐地在商品交易的过程中发现了新的商机:他成了调解经济纠纷的中间人,专注于在工商事务中提供法律援助并维持经济秩序。他们虽来自不同的国家,但在中国的义乌他们却有一个共同的称谓:商人。也正是因为充分竞争的商业环境和通畅的销售网络,义乌才有国际商贸城的兴起、才有网店第一村的存在。反映在数据上,则是2015年的义乌对于“一带一路”国家的贸易额比前一年大幅增长近一半。
“共通”是为了“共享”,自由无壁垒的通商从来不仅仅是商业的来往,还有文明的传播。如果说“一带一路”的战略构想是承担责任的中国向世界辐射出的诚意,让文明的成果可以共享,那长达400集的纪录片《一带一路》则是以形象具体的可视化方式展示蔓延9000公里“朋友圈”所在国及地区的地理地貌、风土人情、文化传统。原因在于,“知己知彼”,才能“百战不殆”!一方面,从以平民化视角为切入点、以记者体验加纪录方式的纪录片《一带一路》可以让我们进一步了解和印证自己的所有、所长与所能,更重要的是能了解“朋友圈”的国家和人,让经济有机会共赢、让发展可一起共享。
因此,对于旅游观光的人来说,纪录片《一带一路》可以满足文化需求、认知渴望;对于企业和商人来说,纪录片《一带一路》无疑是可资参考的标准、可供行走的指南;对于国家来说,纪录片《一带一路》则是一种重要的国家形象宣示、一种必要的国家形象传播。“绵密细致见功夫,春雨润物细无声”,随着纪录片《一带一路》海外部分在金秋十月的开播,相信“一带一路”的风景和故事会更好看!
(以上来源:光明网 原平方 2016-10-26)
【数据分析】
“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。作为合作发展的理念和倡议,“一带一路”借用古代“丝绸之路”的历史符号,高举和平发展的旗帜,主动地发展与沿线国家的经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。
纪录片《一带一路》开播有助于传播地区新型合作理念。纪录片以宽广的视野、多维度的视角对“一带一路”沿线30多个国家进行了拍摄,涉及巴基斯坦卡西姆电站、斯里兰卡科伦坡南港、白俄罗斯中白工业园、希腊比雷埃夫斯港、肯尼亚蒙内铁路等几十项重点合作项目以及联合国教科文组织、国际货币基金组织、哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学、乌兹别克斯坦撒马尔罕古城、埃及亚历山大港、西班牙足球学校等社会经济、历史人文内容,反映了中国与沿线国家推动基础设施互联互通、加强经贸金融产业合作、增进人文交流生态合作等方面的重要进展,有助于向外界展示中国提倡的地区新型合作的理念。
纪录片《一带一路》开播有助于加强不同地区文化交流。《一带一路》自10月24日起播出国外段节目,《远方的家·一带一路》摄制组翻越万水千山,十二路记者接力采访,上千位采访对象真诚讲述,向观众展示了一条不一样的“一带一路”。在《一带一路》摄制组的镜头里,我们看到了沿途各国与中国的历史渊源,“一带一路”对推动东西方文化交流、商贸往来的重要作用,沿途多彩的旅游风光、美食物产以及海外华侨华人和当地普通民众的日常生活。这对加强沿线各国的旅游经济的发展、满足人们文化需求、认知渴望以及文化交流有重要的推动作用,无形中起到宣传和传播中国国家形象的作用。
来源:文化大数据