>>文化遗产>>可可西里鼓浪屿申遗成功 推动我国文化保护工作进一步发展
2017年07月10日
可可西里鼓浪屿申遗成功 推动我国文化保护工作进一步发展
可可西里鼓浪屿申遗成功 推动我国文化保护工作进一步发展

【热点回顾】

鼓浪屿申遗成功 将控制游客数量

昨日,在波兰克拉科夫举行的第41届联合国教科文组织世界遗产委员会会议(世界遗产大会)上,中国世界文化遗产提名项目“鼓浪屿:历史国际社区”获准列入世界文化遗产名录。至此,中国已拥有52处世界遗产。此前一天,青海省可可西里已经获准列入世界自然遗产名录。

鼓浪屿申遗已启动近十年   

世界遗产委员会认为,鼓浪屿是中国在全球化发展的早期阶段实现现代化的一个见证,具有显著的文化多样性特征和19世纪中叶至20世纪中叶的现代生活品质。鼓浪屿突出地反映了多元文化在各个方面的广泛交流,保存完好的历史遗迹,真实且完整地记录了其曲折的发展进程和生动的风格变化,真切地反映了激烈变革时代的历史。   

据“鼓浪屿申遗网”记载,鼓浪屿于2008年启动申报世界文化遗产工作,2012年被列入《中国世界文化遗产预备名录》,2016年1月正式成为我国2017年世界文化遗产申报项目。   

鸦片战争之后,鼓浪屿在传统聚居地的基础上,逐渐形成多元文化交融发展的历史国际社区。鼓浪屿现留存有931座不同时期风格多样的历史建筑、园林和自然有机的历史道路网络,以及内涵丰富的自然景观,体现了现代人居理念与当地传统文化的融合。鼓浪屿记录了我国早期近代建筑吸收南洋、西洋风格的基本特点,见证了世界不同文化和价值追求之间的相互了解和共同发展的历史,为全世界不同文化的融合发展提供了参考。   

国家文物局:合理控制登岛游客数   

大会审议阶段,国家文物局副局长宋新潮代表中国政府在发言中表示,“鼓浪屿:历史国际社区”是中国一处独特的活态文化遗产,反映出中国传统文化深厚而坚韧的文化根基和对世界不同文化、价值观的包容、吸纳与发展。   

宋新潮表示,中国政府将严格遵守《保护世界文化和自然遗产公约》及其《操作指南》的规定和世界遗产委员会决议要求,做好鼓浪屿后续保护管理及展示利用工作,合理控制登岛游客数量、改善遗产本体保护状况、提升监测管理工作能力和水平,将更加美好的鼓浪屿展现给公众。   

世界遗产委员会第41届会议于7月2日至12日在波兰历史文化名城克拉科夫召开。本次会议共审议世界遗产申报项目35项,其中文化遗产27项,自然遗产7项,文化和自然双遗产1项。   

鼓浪屿位于福建九龙江入海口,与厦门岛隔着鹭江海峡相望。鼓浪屿世界文化遗产地范围包括鼓浪屿全岛及其近岸水域,总面积316.2公顷;鼓浪屿缓冲区涵盖邻近的大屿和猴屿两座海岛,并一直延伸到厦门岛海岸线,总面积886公顷。   

■ 对话 “鼓浪屿要成为活态的世界遗产” 厦门市鼓浪屿申遗顾问、文博研究员何丙仲参与了鼓浪屿申遗的始终。鼓浪屿申报文本初稿在他家里讨论成型,为申遗准备的历史文化展览也由他策展。作为五代世居鼓浪屿的岛民,何丙仲为鼓浪屿申遗成功感到高兴的同时,认为鼓浪屿要成为活态的遗产,而不是固态的标本。   

新京报:鼓浪屿的世界性文化价值体现在哪些方面?   

何丙仲:鼓浪屿是闽南文化的一部分,具有海洋文化的特质。鼓浪屿早辈居民曾漂洋过海谋生发展,晚清时期又因为一批华侨归来建设,才快速发展起来。另一方面,鼓浪屿兼具中西文化,它的建筑等遗产,很多都体现了中西文化交融的特色。   

新京报:鼓浪屿的文化遗产具有什么特点?   

何丙仲:鼓浪屿现存的建筑大部分是华侨建筑,小巧,但风格多样,吸收了建筑史上各个时期的建筑特点。鼓浪屿土地有限,建筑都因地制宜、依山而筑,每个房子都不一样,渗透着中、西的建筑理念。有些建筑既有东方的中轴线设计,又借用了西方的围廊,以增加采光,都用心地打造而成。   

这些建筑都是顺从自然,非常舒服,这个可以作为我们现在的建筑设计的借鉴。   

新京报:鼓浪屿申遗成功以后,未来应怎样保护?   

何丙仲:申遗成功后,有大量工作要做,要把这份文化遗产保护好,成为活态的遗产,而不是固态的标本。鼓浪屿人和生活状态都是遗产的一部分。   

我们要注意的是引进更多高层次人才,长期定居在鼓浪屿。让岛上的设施和环境不单为游客服务,而要回归到为岛民服务。   

很多鼓浪屿居民搬走以后留下了空置的建筑,现在大量做成了家庭旅馆,这是对建筑风貌的破坏。可以把这些建筑开发成艺术学校之类的场所,不至于浪费掉。我们要把发展旅游的观念改变成保护文化遗产的理念,跟文化没关系的商业应该迁出去。

(以上来源:新京报 倪伟 2017-07-09)

继可可西里后,鼓浪屿再申遗成功!

北京时间7月8日23:10,在波兰历史文化名城克拉科夫举行的联合国教科文组织世界遗产委员会第41届会议上,随着大会主席雅采克·普尔赫拉先生(Mr. Jacek Purchla)敲下小锤,中国世界文化遗产提名项目“鼓浪屿:历史国际社区”以符合世界遗产第2条和第4条标准,成功列入《世界遗产名录》。至此,我国世界遗产总数达到52处。

由省政府党组成员杨贤金率领的省政府代表团出席了会议,见证了鼓浪屿成为世界文化遗产这一历史性时刻。杨贤金代表福建省政府对前来祝贺的国际组织官员、专家和有关国家代表表示感谢,并承诺将继续遵循《保护世界文化与自然遗产公约》,保护好管理好这一人类共有的珍贵文化遗产。

鼓浪屿位于福建九龙江入海口,与厦门岛隔着鹭江海峡相望。鼓浪屿世界文化遗产地范围包括鼓浪屿全岛及其近岸水域,总面积316.2公顷;鼓浪屿缓冲区涵盖邻近的大屿和猴屿两座岛,并一直延伸到厦门岛海岸线,总面积886公顷。1903年,鼓浪屿在传统聚居地的基础上,逐渐形成多元文化交融发展的历史国际社区。鼓浪屿现留存有931座展现本土和国际不同风格的历史建筑、园林和自然景观、历史道路网络,体现了现代人居理念和当地传统文化的融合。

世界遗产委员会认为,鼓浪屿是中国在全球化发展的早期阶段实现现代化的一个见证,具有显著的文化多样性特征和现代生活品质。鼓浪屿的发展是体现19世纪中叶至20世纪中叶现代人居理念的独特示范。鼓浪屿反映出中外多元文化在各个方面的广泛交流,保存完好的历史遗迹真实且完整地记录了其曲折的发展进程和生动的风格变化,真切地反映了激烈变革时代的历史。鼓浪屿的发展清楚地记录了外国文化在中国的传播,记录了从海外归来的闽南人民开展早期现代化建设的基本特点。鼓浪屿例证了世界各地不同文化和价值观之间的相互了解和共同发展的历史,为中国和其他地区不同文化的融合发展提供了参考。鼓浪屿独特的装饰风格建筑遗产记录了物质化的文化交融,形成东南亚地区具有代表性的新建筑运动。

在大会审议阶段,联合国教科文组织世界遗产委员会21个委员国中多个国家代表先后发言,对“鼓浪屿:历史国际社区”的突出普遍价值、真实性和完整性给予高度评价,对其列入《世界遗产名录》表示积极支持。

国家文物局副局长宋新潮代表中国政府在发言中表示,“鼓浪屿:历史国际社区”是中国一处独特的、见证了中国在全球化发展早期阶段实现现代化和中外多元文化交流与融合历程的活态文化遗产,反映出中国传统文化深厚而坚韧的文化根基和对世界各地不同文化、价值观的包容、吸纳与发展。中国政府在鼓浪屿文化遗产保护、遗产价值内涵阐释与展示、改善岛内居民生活品质、提升公众参观游览体验等方面开展了大量工作。针对世界遗产委员会提出的加强游客数量控制、遗产监测管理、砖石建筑保护等建议,宋新潮表示,中国政府将严格遵守《世界遗产公约》及其《操作指南》的规定和世界遗产委员会决议要求,做好鼓浪屿后续保护管理及展示利用工作,合理控制登岛游客数量、改善遗产本体保护状况、提升监测管理工作能力和水平,将更加美好的鼓浪屿展现给公众。

联合国教科文组织世界遗产委员会第41届会议于2017年7月2日至12日在波兰历史文化名城克拉科夫召开,波兰国际文化中心主任雅采克·普尔赫拉先生(Mr. Jacek Purchla)担任会议主席。本次会议共审议世界遗产申报项目35项,其中文化遗产27项,自然遗产7项,文化和自然双遗产1项。

在省委、省政府正确领导下,在联合国教科文组织中国全委会和国家文物局大力支持下,经过省文化、文物部门和厦门市共同努力,社会各界和广大民众支持参与下,历经九年奋战,鼓浪屿终于正式成为世界文化遗产。 “鼓浪屿:历史国际社区”申遗成功,标志着我国世界遗产事业又取得重大进展,同时也标志着我省文化建设和文物保护再上新台阶。福建省将以此次鼓浪屿成功列入《世界遗产名录》为契机,认真遵循《保护世界文化与自然遗产公约》《中华人民共和国文物保护法》《福建省文物保护管理条例》以及世界文化遗产保护标准,坚持“统筹规划、遗产保护、法制保障、文化引领、发展共享”的总体思路,持续做好鼓浪屿世界文化遗产保护工作,持续深化遗产地文化内涵、综合治理和服务提升,充分发挥人民群众在世界文化遗产保护中的主体作用,共享世界文化遗产保护成果。

(以上来源:福建日报 李珂 2017-07-09)

鼓浪屿、可可西里双双入列世界遗产,我国世界遗产总数增至52处!

当地时间7月8日17时10分(北京时间7月8日23时10分),在波兰历史文化名城克拉科夫举行的联合国教科文组织世界遗产委员会第41届会议上,随着大会主席雅采克·普尔赫拉先生敲下小锤,中国世界文化遗产提名项目“鼓浪屿:历史国际社区”成功列入《世界遗产名录》。

此前一天,同样是在本届大会上,我国世界自然遗产提名项目“可可西里”也已顺利列入《世界遗产名录》。至此,我国世界遗产总数已达到52处,继续保持世界遗产总数领先的地位。

期待更多的科学发现

第一时间等到可可西里成功入选世界遗产的消息后,中国科学院西北高原生物研究所副所长陈世龙和同事们激动不已。这为他们参与了2年多的可可西里申遗工作划上了一个圆满的句号。

对可可西里地区进行生物多样性调查并撰写报告材料,是申遗准备过程中重要的一环。扎根西北地区50多年的中国科学院西北高原生物研究所责无旁贷地承担了这项工作。

“长期以来对可可西里的持续关注,使我们积累了大量的生物多样性基础研究资料,申遗启动后,我们精心安排野外作业并利用长期野外工作积累,顺利完成了‘世界自然遗产提名地可可西里地区生物资源考察报告’,为申遗提供了科技支撑。”陈世龙对科技日报记者说道。

陈世龙介绍,可可西里栖息着藏北高原典型的生物类群,已知有高等植物29科89属202种,其中84种(约40%)为青藏高原特有种;脊椎动物34科66属82种,1/3以上的物种为青藏高原特有种。这里还有青藏高原唯一的兽类迁徙物种藏羚羊,其从三江源北部越冬地到可可西里卓乃湖产羔地之间往复迁徙的路线完整。

在中科院地理所资源生态与生物资源研究室主任闵庆文看来,青藏地区生态多样性和生态屏障功能都非常重要,以往的申遗工作对这里关注不够,随着可可西里成为青藏地区首个世界自然遗产,对于帮助人们全面认识青藏高原生物多样性价值和生态安全保障的重要性有着显著意义。

尽管和可可西里的植物们打了多年的交道,但陈世龙坦言,想见下生长在可可西里腹地的植物们也非常不容易。“植物生长的旺季在夏天,但夏天雨水多,形成很多沼泽地,一旦陷进去非常危险,所以我们一般选择在冬天地面条件好的时候进去,而冬天很多植物都枯萎了”。

陈世龙表示,可可西里地区生态方面的基础研究还非常薄弱,希望能以此次申遗成功成为契机,加大对该地区基础研究的支持力度,期待将来在可可西里能有更多的科学发现。

“申遗成功后,会吸引到更多科学家对可可西里地区的关注,”闵庆文也表示,可可西里恶劣的自然地理条件确实给科研工作带来较大困难,未来可可西里相关的科学研究还需要进一步加强。

入选世界遗产靠的啥?

“世界遗产”,听上去不明觉厉。在联合国教科文组织和世界遗产委员会看来,全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观才能被吸收进《世界遗产名录》。世界遗产包括文化遗产、自然遗产、文化与自然遗产和文化景观四类。

对申请列入名单的遗产项目进行审批,是每年一次的世界遗产委员会会议的重头戏。本届大会上,参与世遗项目角逐的选手共有35“枚”,其中文化遗产27项,自然遗产7项,文化和自然双遗产1项。在一干劲敌中脱颖而出,鼓浪屿和可可西里靠的啥?

用官方语言来说,鼓浪屿以符合世界遗产第2条和第4条标准,可可西里以符合世界遗产第7条和第10条标准,双双列入《世界遗产名录》。第2和第4条标准是指,在一定时期内或世界某一文化区域内,对建筑艺术、纪念物艺术、城镇规划或景观设计方面的发展产生极大影响;作为一种建筑或建筑群或景观的杰出范例,展示出人类历史上一个或几个重要阶段。第7和第10条标准,分别是指绝妙的自然现象或具有罕见自然美的地区;最重要的在地保护生物多样性的自然栖息地和濒危物种栖息地。

能入选世界遗产,颜值占了不少分呢。不信,你看看世界自然保护联盟技术评估报告中对可可西里的描述:这片严酷的荒野一望无垠,美景令人赞叹不已,仿佛被冻结在时空中,然而其地貌和生态系统却在不停地变化;保存着完整的藏羚羊在三江源和可可西里间的迁徙路线,支撑着藏羚羊不受干扰的迁徙。面积广阔,几乎没有现代人类活动的冲击……

可可西里的自然状美,几乎不带一丝烟火气息。想感知多元文化交融发展的历史脉络,鼓浪屿上现留存的931座展现不同时期、风格多样的历史建筑及园林,以及自然有机的历史道路网络,会给你讲述那一段段动人的往事。

申遗成功意味着更严格的保护

“可可西里地区的生态环境十分脆弱,申遗成功后,会有更多的人来到这里参观旅游,这对当地生态保护、文化传承、科学研究带来的影响值得关注。”闵庆文说道。

游客压力同样是鼓浪屿要面对的问题之一。近年来,鼓浪屿游客数量急剧攀升。2009年的游客数量为575万人次,2014年,已达到1246万人次。国际古迹理事会认为,游客数量对于岛上有形资产和环境是重大威胁,特别是在假期和旺季。

7月7日,在波兰克拉科夫,评审委员会宣布可可西里申请世界遗产成功。

针对世界遗产委员会提出的加强游客数量控制、遗产监测管理、历史建筑保护等建议,国家文物局副局长宋新潮表示,中国政府将严格遵守《保护世界文化和自然遗产公约》及其《操作指南》的规定和世界遗产委员会决议要求,做好鼓浪屿后续保护管理及展示利用工作,合理控制登岛游客数量、改善遗产本体保护状况、提升监测管理工作能力和水平,将更加美好的鼓浪屿展现给公众。

申遗意味着承诺和保护的决心。北京大学生命科学院教授吕植在接受媒体采访时表示,可可西里申遗的成功,将从更高的层面保护这片净土,这是中国向世界做出的庄严承诺。针对世界自然保护联盟要求,青海省政府部门也做出多项承诺:不在可可西里遗产地范围内为根除小型哺乳动物鼠兔采用毒杀行动;不强制安置或迁移遗产地缓冲区的传统牧民;不在任何时候许可或提倡遗产地内会威胁到动物迁徙路线的围栏活动……

闵庆文认为,申遗成功对可可西里未来的保护工作提出了新的挑战,需要从多学科的角度,将当地物种资源保护、生态系统保护、民族文化保护有机结合起来,同时,做到保护与发展的协同提升,这样才能真正实现自然遗产保护的目标。

(以上来源:科技日报 唐婷 2017-07-09)

【数据分析】

世界遗产是指被联合国教科文组织和世界遗产委员会确认的人类罕见的、目前无法替代的财富,是全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观。根据形态和性质,世界遗产可以分为文化遗产、自然遗产、文化和自然双重遗产、记忆遗产、非物质文化遗产和文化景观遗产。

我国的世界遗产数量增长较快。加上刚刚列入名录的可可西里和鼓浪屿,目前共有世界遗产52项,其中包括文化遗产31项、自然遗产12项、文化自然遗产4项及文化景观5项。此外,在《中国世界文化遗产预备名单》上,我国还有27项文化遗产、16项自然遗产、16项文化与自然双重遗产,共计59项等待申报。所以说,我国申遗的道路仍然十分漫长、任重而道远。

中国世界遗产数量的多少并不重要,重要的是如何为后代保存好人类文明的硕果。此次可可西里和鼓浪屿申遗成功我们在庆祝的同时,也应当汲取丽江古城被过度商业开发的教训,保护工作应当是一个持续的过程,不能因为申遗而停止。同时,不能因为申遗前期投入巨大,申遗成功后就迫不及待地捞回成本、盲目开发,这最终会导致保护区被破坏、与申遗的初衷背道而驰。

因此,我们应当把注意力更多地放到申遗成功后的管理、保护和传承上。与其他世界遗产大国相比,我国在文物保护、法规建设、文物安全、人才培养等方面还有一定的差距,各部门之间应当进一步加强交流、沟通与合作,积极吸收国际理念,学习各国的成功经验,不断加强能力建设,保护、传承、利用好祖辈留传的宝贵遗产,最终成为与世界遗产数量相符的世界遗产强国。

来源:文化大数据

分享到:
地址:北京市大兴区林校南路5号   邮编:102600
联系电话:010-69243250(办公室传真)   69268094(教务处)   69268437(科研处)
网站维护:中央文化和旅游管理干部学院信息中心   电话:010-69268476
官微二维码
学院官方微信