>>文化交流>>“汉字之美”作品展传承创新中华汉字文化精粹
2017年01月23日
“汉字之美”作品展传承创新中华汉字文化精粹
“汉字之美”作品展传承创新中华汉字文化精粹

【热点回顾】

汇聚全球青年智慧 跨界创新传承“汉字之美”

12月6日,“汉字之美”2016全球青年设计大赛优秀作品展开幕仪式在北京师范大学举办。开幕式由北京师范大学副校长陈光巨主持,北京师范大学校长董奇、北京师范大学文化创新与传播研究院院长于丹,以及文字学与创意设计相关的专家学者莅临开幕式并发表致辞。自此,“汉字之美”的国内巡展全面启航。

北京师范大学校长董奇高度赞扬了“汉字之美”2016全球青年设计大赛,他认为本次比赛是对“中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展”的成功尝试,未来汉字文化的发展需要最大程度地调动青年学生的创造力。此次巡展体现了大赛的延续性,能够发挥更大的价值和效用,让更多的人从文字之美中感受到中国文化之美。

北京师范大学文化创新与传播研究院院长、“汉字之美”2016全球青年设计大赛总召集人于丹教授在开幕式上指出,本次大赛汇集了不同国家、不同团队对汉字文化的创新型演绎,他们设计出来的器物成本很低,但人人皆可用。于丹教授希望通过这次比赛和巡展,能有更多的师生参与到其中,体会汉字之美、传承汉字之美。

北京师范大学文学院党委书记、“汉字之美”2016全球青年设计大赛汉字文化类召集人王立军教授从汉字之美的汉字文化理念角度出发,认为汉字是最古老的文字之一,也是世界上唯一一种从未间断、正在使用的文字。它的生命力在于与中华文化的适应性,汉字的一笔一划都是可以从文化角度进行解读的。

清华大学美术学院视觉传达设计系副主任、“汉字之美”2016全球青年设计大赛视觉传达类召集人陈楠副教授认为,“汉字之美”2016全球青年设计大赛与以往设计类比赛的不同之处在于,它是一场超越了文字学、设计学和美术学的比赛。本次活动邀请到多位国内外著名设计师参与到邀请展中,与参赛的青年设计师一起,为汉字设计的繁荣增光添彩。

据悉,“汉字之美”全球青年设计大赛由北京师范大学文化创新与传播研究院发起,于丹教授为总召集人。2016年大赛以“心灵生活”为主题,要求参赛者以30个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,立意“心灵生活”,完成一件设计作品。参赛者在充分理解比赛规则的基础上,将自己的作品与实际应用相结合,创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。

“汉字之美”系列作品展览采用国际通行的设计语言展现中国博大精深的文化内涵和心灵生活,既是一个文化盛事,更是文字学与创意设计的一次跨界创新。获奖作品的展厅浓缩了众多的汉字故事,是中华民族文化的精粹,体现出博大精深的汉字文化魅力。

内部以“心字底”汉字为主,外部以“竖心旁”汉字为主,十三个汉字分布于表盘内外层,随时针和分针的转动,呈现出不同的汉字。参赛选手吕游设计的拼字系列钟表就是此次大赛的金奖作品。每一个汉字背后或表示状态,或表示情绪,每一个时刻都仿佛有着独特的意义。参观者不禁感叹,拼字系列钟表作品让人们在感受汉字魅力的同时,也将时间与人生的思考蕴含其中,寓意深远。

而此次大赛也吸引了来自其他国家热爱汉字文化的青年参与。来自韩国参赛选手金绣辰(KIM SU JIN)设计的带情感的卡片荣获了此次大赛银奖。故事为一对情侣闹分手互不联系,可默默惦记对方。女方收到男方寄来写有“不念”的卡片,难过地拿着卡片哭泣,此时,卡片显现出“心”字,变为“怀念”,她终于明白了男友的真正心意。原来,“心”字用感温油墨印刷(36度以上才出现颜色的)加淡淡的玫瑰香粉(触摸的时候才有香味)。纸张本身带来温情和温暖,加上文字的互动,满足了视觉、触觉和嗅觉的三感,触动人心灵中最柔软的部分。

本届大赛于2015年10月在联合国教科文组织总部启动,共吸引了来自全球各地16个国家和地区的选手参赛,收到1250份作品,最终17份极富审美意味与文化意蕴的汉字创意设计作品脱颖而出。其中,金奖1名,银奖5名,铜奖11名。

据主办方介绍,本次展览将于2016年12月6日至15日在北京师范大学主楼一层四季厅展出,力图为广大师生以及众多汉字文化爱好者献上一次汉字美学的盛宴。在本次展期结束之后,2016“汉字之美”设计大赛的获奖作品将陆续在国内、国外院校及公共机构进行巡展。继第一届“心生万物”主题之后,汉字之美”全球青年设计大赛将陆续以“家和万事兴”“大道直行”等主题进行创意设计作品征集。

(以上来源:中国青年网 朱梦琪 2016-12-07)

“汉字之美”将在国内巡展

12月6日,“汉字之美”2016全球青年设计大赛优秀作品展开幕仪式在北京师范大学校园举办。自此,“汉字之美”国内巡展全面起航。

北京师范大学文化创新与传播研究院院长、“汉字之美”2016全球青年设计大赛总召集人于丹教授在开幕式上指出,本次大赛汇集了不同国家、不同团队对汉字文化的创新型演绎,他们设计出来的器物成本很低,但人人皆可用。于丹希望通过这次比赛和巡展,能有更多的师生参与到其中,体会汉字之美、传承汉字之美。

北京师范大学校长董奇认为,此次巡展体现了大赛的延续性,能够发挥更大的价值和效用,让更多的人从文字之美中感受到中国文化之美。

“汉字之美”全球青年设计大赛由北京师范大学文化创新与传播研究院发起,于丹为总召集人。2016年大赛以“心灵生活”为主题,要求参赛者以30个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,立意“心灵生活”,完成一件设计作品。参赛者在充分理解比赛规则的基础上,将自己的作品与实际应用相结合,创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。

本届大赛于2015年10月在联合国教科文组织总部启动,共吸引了来自全球各地16个国家和地区的选手参赛,收到1250份作品,最终17份极富审美意味与文化意蕴的汉字创意设计作品脱颖而出。其中,金奖1名,银奖5名,铜奖11名。

在本次展期结束之后,2016“汉字之美”设计大赛的获奖作品将陆续在国内、国外院校及公共机构进行巡展。

(以上来源:长江日报 柯立 2016-12-07)

“汉字之美”国内巡展在京启动 于丹现场解说

“我希望通过这次比赛和巡展,能有更多的师生参与到其中,体会汉字之美、传承汉字之美。”展厅里,于丹侃侃而谈。走下《百家讲坛》的于丹虽然身材有些发福,但发言时睿智的眼神仍能把坚定传递给观众。

12月6日,“汉字之美”2016全球青年设计大赛优秀作品展开幕仪式在北京师范大学校园举办。该校校长董奇、副校长陈光巨、文化创新与传播研究院院长于丹,以及文字学与创意设计相关的专家学者莅临开幕式并宣布:“汉字之美”的国内巡展全面启动。

“此次巡展体现了大赛的延续性,能够发挥更大的价值和效用,让更多的人从文字之美中感受到中国文化之美。”该校校长董奇赞扬了“汉字之美”2016全球青年设计大赛,他认为,此次比赛是对“中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展”的成功尝试,“未来汉字文化的发展需要最大程度地调动青年学生的创造力。”

该校文学院分党委书记王立军是“汉字之美”2016全球青年设计大赛汉字文化类召集人,他表示,从汉字之美的汉字文化理念角度出发,汉字是最古老的文字之一,也是世界上唯一一种从未间断、正在使用的文字。“它的生命力在于与中华文化的适应性,汉字的一笔一划都是可以从文化角度进行解读的。”王立军说。

作为此次活动的总召集人,于丹希望此次大赛可以汇聚不同国家、不同团队对汉字文化的创新型演绎,“他们设计出来的器物成本很低,但人人皆可用。”

于丹介绍说,来自韩国参赛选手金绣辰(KIM SU JIN)荣获此次大赛银奖,设计者设计的是带情感的卡片,这是让她颇为心动的作品之一。故事为一对情侣闹分手,互相都不联系,可是默默怀念对方。

“女方一直在等男朋友先来联系,男方既想表达自己深爱的感情,又想给她一个惊喜。于是,女方收到“不念”卡片,非常难过,本以为男朋友会联系她然后和好,但没想到男友“不念”她,女方难过地把男朋友给的她卡片拿在怀里哭泣……。这个时候卡片里出现“心”字,变为“怀念”,女孩很惊讶,还闻到淡淡的玫瑰香味,她终于知道了男朋友的真正的意思,同时也确认了自己对他的爱情。”于丹说。

具有创意的是,“心”字用感温油墨印刷(36 度以上才出现颜色的)加淡淡的玫瑰香粉(触摸的时候才有香味)。“纸张本身带来温情和温暖,加上文字的互动,满足了视觉、触觉和嗅觉的三感,触动人心灵中最柔软的部分。”

记者了解到,“汉字之美”全球青年设计大赛由北京师范大学文化创新与传播研究院发起。2016年大赛以“心灵生活”为主题,要求参赛者以30个包含“心”字偏旁部首的汉字字库中任意一字为创意起点,在理解其意义内涵并进行积极思考的基础之上,立意“心灵生活”,完成一件设计作品。“参赛者在充分理解比赛规则的基础上,将自己的作品与实际应用相结合,创作出了兼具中国韵味与时尚风格的优秀作品。”于丹解释说。

于丹表示,本届大赛于2015年10月在联合国教科文组织总部启动,共吸引了来自全球各地16个国家和地区的选手参赛,收到1250份作品,最终17份极富审美意味与文化意蕴的汉字创意设计作品脱颖而出。其中,金奖1名,银奖5名,铜奖11名。

据悉,此次活动为双年赛,获奖作品展览将于2016年12月6日至15日在北京师范大学主楼一层四季厅展出,力图为广大师生以及众多汉字文化爱好者献上一次汉字美学的盛宴。

在此次展期结束之后,2016“ 汉字之美”设计大赛的获奖作品将陆续在国内、国外院校及公共机构进行巡展。继第一届“心生万物”主题之后,汉字之美”全球青年设计大赛将陆续以“家和万事兴”“大道直行”等主题进行创意设计作品征集。

(以上来源:中国青年网 李华锡 2016-12-07)

【数据分析】

中华民族是一个伟大的民族,中华文明也是很独特的文明,文字也是最独特的。世界上所有的国家里,只有中国因为地缘封闭而导致的始终没有间断过的文化传承,使“汉字”成为世界上较少的没有间断过的文字形式。北京师范大学文化创新与传播研究院发起的“汉字之美”全球青年设计大赛对唤醒青少年对汉字文化的关注、创新演绎汉字具有重要意义。

传承创新汉字文化精粹。“汉字之美”全球青年设计大赛通过汇集不同国家、不同团队对汉字文化的创新演绎,通过比赛和将获奖作品展览的激励方式,最大程度地调动着青年学生的创造力,引导公众对汉字文化的关注、对传统文化的热情。国内外青年参与其中,体会汉字之美、传承汉字之美。同时,大赛设计出来的器物成本低,有助于提高普及度。

扩大中华文化国际影响力。作为全球性的青年创意设计比赛,“汉字之美”全球青年设计大赛为双年赛,自2015年第一届举办以来,前期通过在全球征集遴选优秀汉字创意设计作品,后期获奖作品通过全球巡展的方式,通过设计语言,充分挖掘汉字创意魅力,有助于扩大汉字文化的国际认同,推进汉字文化的对外传播工作,持续扩大中国文化在全球的影响力。

来源:文化大数据

分享到:
地址:北京市大兴区林校南路5号   邮编:102600
联系电话:010-69243250(办公室传真)   69268094(教务处)   69268437(科研处)
网站维护:中央文化和旅游管理干部学院信息中心   电话:010-69268476
官微二维码
学院官方微信