【热点回放】

广西花山岩画“申遗” 海外媒体探秘壮族瑰宝

“这是我第一次来到广西看花山壁画，感觉骆越文化很神奇。这些壁画据说历经两千多年历史仍然可以保存下来，真是个伟大的创作。”印度尼西亚《千岛日报》记者沈伟真28日参观广西崇左“左江花山文化景观”陈列厅后发出感慨。 当天，来自东南亚国家以及日本、澳大利亚等地主流媒体记者30人参访中国南疆国门城市崇左。当地左江花山文化景观已列入2016年中国申报世界文化遗产的唯一项目，吸引采访团前来“探秘”。

崇左是“骆越之都”，古为壮族先祖骆越人聚居区。早在公元前5世纪至公元2世纪，壮族先祖骆越人绘就的左江花山岩画集中反映了当时骆越人的社会生活、思想观念和精神文化，成为中华文化乃至世界文化的瑰宝。

花山岩画位于崇左市宁明、龙州、江州、扶绥四县(区)范围内左江及其支流明江两岸，经调查目前已发现79个地点共178处计289组，其中以宁明县明江河畔的花山岩画规模最为宏大，在临江一面长210多米、高约50米的陡峭悬崖上，可辨认各种赭红色图像多达1800多个，是中国乃至世界上发现的画面最大、图像最多的一处岩画，堪称世界岩画史上的珍品。

经研究，花山岩画是战国至东汉时期岭南左江流域壮族先民骆越人巫术活动遗留下来的遗迹，为距今2000多年前的壮族先民骆越人所创作，和与其依存的山体、河流、台地共同构成左江花山岩画文化景观。

“这些形象逼真、神秘莫测的岩画，历经几千年风雨的冲刷而不褪色。远古时代的壮族先民创造的这一‘花山文化’到底表达什么含义，至今无人能解释。其画法和成画年代、作画颜料等也是众说纷纭，像古埃及的金字塔一样成为解不开、猜不透的‘千古之谜’。”崇左市旅游发展委员会主任冯波说。

当天，采访团参观了崇左壮族博物馆“百里岩画、骆越神工——左江花山岩画文化景观陈列”。该陈列展示面积3180平方米，运用全沉浸式巨幕镜像空间等多种现代展示技术手段。记者们详细了解左江花山岩画的分布、景观构成、作画技法、艺术特点、民族文化传承、保护管理、申遗之路等内容。

“这是我第一次看花山壁画，它记载了一个民族发展的多个方面。”越南《人民报》记者杜有兴是一名中国通，十年来多次到中国工作或旅游。他说，广西和越南毗邻，在历史上渊源颇深，不少文化习俗很相像。广西壮族与越南的侬族十分相像，或许花山壁画上记载有越南祖先的历史也未可知，很值得研究。

“花山文化很独特，希望花山岩画文化景观代代相传并‘申遗’成功，我觉得这比经济开发有意义多了。”《台湾导报》记者蔡淑娟说。

（以上来源：中国新闻网(北京)，黄艳梅 钟建珊，2016年05月29日）

广西左江花山岩画申遗成功 填补中国岩画类世遗项目空白

正在土耳其伊斯坦布尔召开的第40届联合国教科文组织世界遗产委员会会议(世界遗产大会)，15日审议并通过中国广西左江花山岩画文化景观项目。该项目成功列入世界文化遗产，填补了中国岩画类世界遗产名录的空白。

在位于中国南疆的广西崇左市，境内广泛分布着典型的热带岩溶地貌，峰丛林立，景色秀美，古老的左江及其支流明江蜿蜒流淌在群峰之中。沿江两岸的悬崖绝壁上，保存有大量的古文化遗迹——岩画。

经研究，上述岩画为战国至东汉时期生息繁衍于此的中国南方壮族先民骆越人所绘制。场面宏大的赭红色岩画群，以“蹲式人形”为基础符号，记录了距今约2000年的祭祀场景，与岩画所在的山崖、山崖下的河流、对面的台地，共同构成了神秘而震撼的左江花山岩画文化景观。 崇左是“骆越之都”，古为壮族先祖骆越人聚居区，是中国壮族人口最集中的地级市。崇左市官方当天下午获知消息后第一时间与中新网记者分享了左江花山岩画申遗成功的喜讯。

崇左市官方介绍，“花山”壮语称为“岜莱”，意思是有画的山。在崇左市，凡被称为“花山”者，崖壁上均绘有岩画。左江花山岩画点沿左江及其支流明江密集分布，从上游的宁明县珠山岩画开始，截至下游的江州区万人洞山岩画，途经宁明、龙州、江州、扶绥“三县一区”，共包含38个岩画点109处岩画4050个图像，沿江分布总长度105千米，是中国南方乃至亚洲东南部区域内规模最大、图像数量最多、分布最密集的赭红色岩画群。

据介绍，左江花山岩画点大都位于江河的拐弯处，面向来水的高大峭壁上，画面大多距水面15至100米，最高130米。岩画使用鲜明而强烈的赭红色颜料绘制而成，图像大致可归纳为人物、典型器物、动物三大类，以人像为主。人像一般作正面、侧身两种姿势，多为举手屈膝的半蹲姿势，辅以马、狗、铜鼓、刀、太阳等图像。

而在所有左江花山岩画点当中，宁明花山岩画因其单位面积最大、画面最集中、内容最丰富、保存最完好而成为典型代表。在临江一面长210多米、高约50米的陡峭悬崖上，可辨认各种赭红色图像多达1800多个，是中国乃至世界上发现的画面最大、图像最多的一处岩画，堪称世界岩画史上的珍品。

“这些形象逼真、神秘莫测的岩画，历经几千年风雨的冲刷而不褪色。远古时代的壮族先民创造的这一 花山文化 到底表达什么含意，至今无人能解释。其画法和成画年代、作画颜料等也是众说纷纭，像古埃及的金字塔一样成为解不开、猜不透的 千古之迷 。”崇左市旅游发展委员会主任冯波说。

目前，岩画保护仍是一项世界性难题。崇左市官方介绍，左江花山岩画的保护工作主要采取了日常巡视与监测、岩体加固、生态环境保护、灾害防治、风险防范、制定专项保护法规、社会协调等措施，并采取了以宁明花山岩画为先导和重点的保护策略，逐步探索左江花山岩画的科学保护之路。

2009年3月至今，广西陆续完成了三期的宁明花山岩画岩体修复保护工程，对多处危岩体进行加固，维持岩画现有的空间状态，确保开裂岩体的安全稳定。宁明花山岩画开裂岩石抢救性加固工程，不仅有效保护了花山岩画，更为中国南方涂绘类岩画的保护，探明了一条切实可行的路子，被称为是一个创造性的、堪称岩画保护领域里的典范工程。

中共崇左市委书记刘有明称，左江花山岩画是壮族先民的伟大创造，是壮民族历史文化的瑰宝，是世界岩画艺术的代表作之一。崇左市将抓住花山申遗的契机，推动文化旅游发展上新台阶。同时，当地将做好新一轮的环境整治，坚决杜绝非法采砂、网箱养鱼、私搭乱建、乱砍滥伐等影响花山岩画文化景观的行为，切实将遗产区管理保护好。

据悉，在第40届世界遗产大会上，有29个遗产项目申请列入世界遗产名录，其中还包括申请自然遗产的中国湖北神农架。广西左江花山岩画成功申遗，不仅实现广西在世界文化遗产申报上的“零突破”，也填补了中国世界遗产在岩画方面的空白。

截至2015年，中国已有世界遗产48项，其中文化遗产34项。中国世界遗产总数仅次于意大利，位居世界各国第二位。

（以上来源：中新网，杨志雄 黄艳梅，2016年07月15日）

中国岩画类世界遗产实现零的突破

7月15日，广西左江花山岩画文化景观申遗成功，被列入世界遗产名录。 　　

这一天对于广西左江花山岩画来说意义非凡。成功列入世界文化遗产名录，意味着花山不再仅仅是壮族先民的遗迹，更是世界文化的瑰宝，也意味着中国岩画类世界遗产实现了“零的突破”。 　　

“世界上最大的岩画画板”，至今仍有很多未解之谜 　　

“青山环碧水，岩画面台地”。沿着广西左江及其支流明江一路顺流而下，峰峦叠嶂的青山、碧波荡漾的绿水、平坦开阔的台地，以及灰黄色悬崖绝壁上醒目的赭红色岩画，共同构成了左江花山岩画文化景观。2000多年前，壮族先民骆越人就在这块“世界上最大的岩画画板”上绘制出了诡秘而恢宏的祭祀文明。 　　

目前，左江流域已发现的岩画点有89个、300组，图像总数约为5000多个。其中申报世界文化遗产的38个岩画点自明江上游的珠山岩画始，沿江连续分布至左江中下游的万人洞山岩画止，途经宁明、龙州、江州、扶绥三县一区，河段长约105公里。 　　

对在花山工作了25年的宁明县文物管理所所长朱秋平来说，花山岩画上的每一个人物、动物、器具，他都了然于胸。“从这里看上去，就能看到一个正身的人像。这是左江花山岩画中最大一个人像，高3.58米。你看他身配环手刀，手拿扁型短剑，脚下有一只凶猛的动物，我们推测，这应该是部落首领。”朱秋平如数家珍，“顺着这个首领往右看，右边两人之间有一组器物，这是一组羊角钮钟，对我们断代很有帮助，因为它是从战国到汉代使用的一种敲打乐器。” 　　

左江花山岩画最特殊的地方就在于“蹲式人形”。这种两手上举、两腿半蹲的人物形象在岩画中不断重复而又形态各异，构成了一种独特的表达方式，在世界范围内独树一帜。朱秋平介绍：“这种蹲式人型，可能与青蛙崇拜相关。青蛙是壮族先民的图腾，可以保佑丰收、子孙满堂。” 　　

在临江的悬崖上，在最高距离水面60米的绝壁上，岩画当时是怎样画上去的？“有人说是搭支架上去的，也有人说是从崖顶吊绳子下来的。” 朱秋平说：“这至今仍是个谜。如果说是搭架子，我们在岩画保护的时候也搭过，非常困难，2000多年前几乎不可能完成。如果说是吊绳子，这些岩壁大多是负倾角，从崖顶垂直下来，距离崖壁还有15到20米，根本没办法作画。”除此之外，岩画是什么时间创作的，岩画反映的具体内容是什么……花山岩画的未解之谜还有很多。 　　

“天上看、地上查、网上管”，申报本身就是一次全面的保护 　　

对于当地壮族百姓来说，花山岩画是神明般的存在，“船人行，以为其祖考，祭之不敢慢”，古人的种种记载在某种程度上展现了花山的神秘色彩。“花山是用来祭拜的，我们当地人连放牛砍柴都不敢靠近，更别说去破坏了。”宁明县城中镇耀达村村民陆焕明说。正是这份敬畏之心，让左江花山岩画2000多年来基本未受到人类活动的破坏。 　　

此外，大部分岩画色泽鲜艳、赭红如初，也得益于先民的智慧。广西申遗办专家办公室副主任蓝日勇介绍说：“经过分析，我们可以确定作画所用颜料为赤铁矿与植物汁液的混合溶液，不仅色泽光鲜，而且涂抹之后能够在图像表层形成一层草酸钙硬膜，硬度比岩石还高，具有很好的耐酸碱性和耐光性。” 　　

但花山岩画毕竟经历了几千年的日晒雨淋，加之广西左江流域地区是典型的喀斯特地貌区，所以岩面鳞变剥落、裂隙渗水等自然原因成为危害岩画保存的主要凶手。 　　

“岩画的保护是一项世界性难题，由于地理条件、技术手段的限制，一直没有找到很好的方法。”蓝日勇说：“不过，随着申遗工作的展开，针对岩画岩体开裂问题，我们进行了为期两年的气象环境监测、岩体裂隙发育监测，并首次将天然水硬性石灰材料用于岩壁加固，取得了不错的效果。目前，在网络监测、人员巡视、实时预警等方式的共同作用下，已形成‘天上看、地上查、网上管’的日常监测机制。” 　　

除岩画本体之外，作为整体文化景观的构成部分，花山周边的河流、台地等综合环境的整治也是一项大工程。广西壮族自治区文物局局长顾航说：“申报世界文化遗产有一系列要求，比如申报区范围水域内不准网箱养鱼，村庄房屋层高不能超过8米。我们本来觉得这些都很难完成，没想到当地村民却非常理解、积极配合。他们说，‘如果花山申遗成功，我们每个壮族人都会感到自豪。’” 　　

“花山文化四方传”，广西从此又多一张文化名片 　　

壮族文化的传承仅靠花山岩画还不够。“现在的壮族文化，很多都是一脉单传，亟须普及和发扬。”顾航说：“要让像三月三、开春节、祭祖节、抢花炮、打糍粑、唱山歌这样的非物质文化遗产代代相传，一方面要靠传承人群体的培养，另一方面要积极发展旅游文化产业。只有让更多的人参与进来，才能实现文明的‘活态化’发展。” 　　

“明江暗竹长清澈，木棉花开红满天，花山骆越祖文化，美名远扬四方传。”宁明县山歌协会主席甘绍耿的一曲山歌将壮族文化展现得淋漓尽致。他说：“现在村中40岁以上的中老年人居多，不过随着非遗培训、观光农业、文化旅游的兴起，年轻人也开始慢慢回流。” 　　

在宁明县城中镇耀达村，制糖、酿酒、糍粑等传统手工作坊已经做好了迎接八方来客的准备。村民马汉荣说：“我用传统手工方式熬红糖，每天的产量大约300斤，有些当天就卖出去了。我想，申遗成功了，来旅游的人一定更多，到时候我就办个农家乐，养些土鸡土鸭，多挣点钱，日子一定越过越红火。” 　　

“今后，广西除了亮丽山水之外，又多一张文化名片。”崇左市市长孙大光说：“目前，我们正在对传统村落进行‘修旧如旧’式地修复，打造陆路、水路双重旅游路线，将岩画点合理分区、分散游客，加强基础设施建设、提升旅游接待能力。希望通过这些措施，将旅游业打造成崇左市战略性支柱产业。”

（以上来源：人民日报，丁雅诵，2016年07月18日）

【数据分析】

我国岩画类世界文化遗产项目实现“零”的突破，填补了我国在世界文化遗产项目中的一个空白，同时也为我们带来了一个开发保护岩画类世界文化遗产的机遇和责任。随之而来的一系列对花山岩画的经济开发是我们可以预见到的，因此，在对岩画类文化施以保护时一定要坚持保护与开发并重，且保护高于开发。

注重本色保护

广西左江花山岩画以其悠久的历史跨度、神秘的绘制方法、令人惊叹的逼真和千年不变色的颜料使其本身成为壮族文化的一大写照，也是我国历史文化的重要组成部分。

常年来，广西左江人民对花山岩画心怀敬畏，作为世界上最大的岩画画板，花山岩画以其多项独特之处成功入选，这是壮族人民的文化精华，也是我国民族文化的自豪。

花山岩画的保护值得推敲，一方面是由于其涂绘工艺异常特别，另一方面是由于其曝露在大自然中，受喀斯特地貌、山地地形和植被水文空气等直接影响。保护工作需要有极强的针对性。在此基础上，花山岩画作为骆越文化和民族历史相融合的一个产物，对壮族文化的宣扬传承以及广西经济文化事业的发展壮大具有十分重要的作用。

因此说，对于岩画类世界文化遗产项目的保护尤其需要注重保留其本色。

减少人为参与

保护措施的谨慎和对文化精粹的敬畏和尊重，是文化遗产保护者应当具有的基本素养。一些地方因为过于关爱稀有动植物和一些文化遗产，而采取不正当的保护措施，反而事倍功半甚至造成破坏的教训并非史无前例，但是花山岩画作为融人工于自然的一种独特艺术，文化遗产保护者在对其开展保护工作的过程中除了加强本色保护外，还要减少管理者和保护者人为因素的不正当开发、游客的不恰当游览方式、当地政府与民众的不正确利用等，甚至对于当地的纸杯和空气也需要严格控制采伐和污染等，因此要避免人为主观因素的过多参与而导致岩画环境的破坏。

加强本色保护、减少人为参与，是当前广西省花山岩画文化保护工作的必行之道。

传统村落发展的一个契机

花山岩画成功入选世界级文化遗产项目，对广西省尤其是左江市而言确为一件大喜事儿，在一定程度上增强了壮族人民的文化自豪感和文化自信。文化的传承尤其重要，经典文化的传承在一定程度上需要借助更多的载体。

花山岩画入选世界文化遗产，对附近的传统村落和当地旅游业等经济无疑具有较大的推动作用，也有利于发扬壮族文化。

来源：文化大数据